Chapelle du Tertre-Valence ou Tertre-Volant